Evénements passés – Past Events

Un événement conjoint très réussi entre LinkUp79 et Cine Chef vendredi soir. A very successful joint event between LinkUp79 and Cine Chef on Friday evening.

Une très agréable célébration LinkUp79 de la journée du Beaujolais Nouveau au Bar Restaurant Hôtel les Voyageurs. A lovely LinkUp79 celebration of Beaujolais Nouveau day at Bar Restaurant Hôtel les Voyageurs.

Une promenade agréable autour de Fontenille et Lusseau. A lovely stroll around Fontenille and Lusseau.

Nous avons eu une bonne participation à notre soirée crêpes et cidre à Chef Boutonne. We had a good turnout for our crêpes and cider evening in Chef Boutonne.

Le Comité souhaite un joyeux Noël à tous ses membres. événement pour LinkUp79. Happy Christmas to all of our members from the Committee!

Quelle belle soirée pour célébrer le Beaujolais Nouveau de cette année ! Le repas était délicieux, la compagnie était bonne et le vin n’était pas trop mauvais non plus ! Merci à Valérie, Jany et toute l’équipe de la Pizzeria Jos d’avoir organisé cet événement pour LinkUp79.
What a great evening to celebrate this year’s Beaujolais Nouveau! The meal was delicious, the company was good and the wine wasn’t too bad either! Thank you to Valerie, Jany and all the staff at Pizzeria Jos for putting the event together.

One uplifting film and one sad film, but both were very watchable. We hope that everyone who came along enjoyed them both.
Un film édifiant et un film triste, mais les deux étaient très agréables à regarder.

Thank you to everyone who came to LinkUp79’s Chinese meal. An excellent evening, thank you to Sara and her team at Restaurant des canards
Merci à tous ceux qui sont venus au repas chinois de LinkUp79. Une excellente soirée, merci à Sara Cook et à son équipe du Restaurant des canards.

Le temps est resté clément pour le pique-nique. Merci à tous ceux qui sont venus avec des plats délicieux. The weather stayed good for the picnic. Thank you to all who came along with delicious food.

A super evening of French/English language exchange between members of LinkUp79 and two Associations from Niort. Thanks to everyone who contributed to the delicious buffet afterwards!
Une super soirée d’échange linguistique français/anglais entre les membres de LinkUp79 et deux associations de Niort. Merci à tous ceux qui ont contribué au délicieux buffet qui a suivi !